fjtoZ cSad ds xouZj in ls jktu dh fonkbZ ds
lkFk gh ns'k dh ekSfnzd uhfr ij ls vc rd pys vk jgs vdsys xouZj ds ,dkdh fu;U=.k
dk vUr fuf'pr gh gSA ujsUnz eksnh ljdkj }kjk fjtoZ cSad vf/kfu;e esa twu ekg
esa fd;s ifjorZu ds ckn vc C;kt njksa lfgr ns'k dh ekSfnzd uhfr dk fu/kkZj.k vdsys
fjtoZ cSad xouZj ds LFkku ij] vU; vkS|ksfxd jk"Vªksa dh rjg] N% lnL;h; ^ekSfnzd
uhfr lfefr* djsxhA fdlh ,d O;fDr dh laHkkfor vnwjnf'kZrk] ;fRdafpr fufgr fgrksa
;k fdlh izdkj ds iwokZxzg ls 120 djksM+ ds ns'k dh ekSfnzd uhfr izHkkfor ugha
gks] blds fy;s ;g vko';d gSA vr,o] tc N% fo'ks"kKksa ds la;qDr fopkj
foe'kZ ls ekSfnzd uhfr r; gksxh rks og ns'k dh lkef;d vko';drkvksa] fodkl dh
izkFkfedrkvksa o O;kogkfjdrk ds vf/kd fudV gksxhA blfy;s ;g yxHkx r; gh gS fd]
vc ekSfnzd uhfr dh vxyh leh{kk vdsys fjtoZ cSad ds xouZj ds LFkku ij bl
uo&izLrkfor lfefr }kjk gh dh tk;sxhA
fjtoZ
cSad ds rSchlosa ,oa lokZf/kd fooknkLin xouZj] j?kqjke xksfoUn jktu] vUrjk"Vªh;
eqnzk dks"k ds Hkh eq[; vkfFkZd lykgdkj ds in ij 2003 ls 2007 rd jgs gSaA o"kZ
2012 esa 10 vxLr ls eueksgu flag ljdkj ds eq[; vkfFkZd lykgdkj ds :i esa jgus
ds ckn vc os foxr rhu o"kksZa ls fjtoZ cSad ds xouZj jgs gSaA muds foxr 3
o"kZ ds dk;Zdky esa ns'k dh eqnzk LQhfr nj ,dy vad dh lhek esa gh jgh gSA
rFkkfi] bl vis{kkÑr U;wu eqnzk LQhfr nj dks Hkh vfr mPp Bgjkrs gq;s mUgksaus iwjs
dk;Zdky esa Åaph C;kt njksa o vi;kZIr rjyrk ls ns'k esa tks vkfFkZd xfrjks/k mRiUu
fd;k gS] mldh iwfrZ fudV Hkfo"; esa vlEHko gSA šph C;kt njksa o vi;kZIr rjyrk
ds dkj.k ns'k esa fuos'k] uohu ifj;kstukvksa dh LFkkiuk] vkS|ksfxd mRiknu]
m|ksxksa dh ykHknk;drk o fu;kZr esa Hkkjh xfrgzkl gqvk gSA bl lcls ns'k ds m|ksx
txr esa fujk'kk] cSadksa ds _.kksa dh olwyh esa fxjkoV vkSj vfu"iknuh;
vkfLr;ksa ¼ukWu ijQkfeZax ,lsV~l½ esa o`f) dk nkSj vkt vR;Ur fpUrktud Lrj ij
gSA oLrqr% foxr 12 o"kksZa esa mPp C;kt njksa ls ns'k us vjcksa :i;s ds
mRIkknu o fu;kZr o`f) ds voljksa dks [kks;k gSA blh dkj.k ns'k esa fuos'k esa
xfrjks/k vkSj djksM+ksa ;qokvksa dh jkstxkj ikus dh vk'kkvksa ij rq"kkjkikr
gqvk gSA šph _.k ykxrksa o mlh ls ?kVrh ekax ds pyrs tc 2013 ls ,d&,d dj
dEifu;k¡ :X.k gksus yxha] rc jktu us bl :X.krk dks m|eh oxZ dh ykyp o`fÙk] egRokdka{kk&foghurk
,oa la'k;xzLrrk tU; Bgjk fn;kA vk;kr dh Hkjekj ,oa vR;Ur Åaph C;kt njksa ls
:X.k gks jgs m|eksa dh _.k iquHkqZxrku {kerk u"V gks x;h rks ns'kHkj ds
cSad izcU/kdksa ij nks"kkjksi.k dj fn;k fd mUgksaus _.k xyr fn;s] blesa
Hkz"Vkpkj gqvk gSA ysfdu] mUgksaus ?kVrh fcØh] uo&izLrkfor ifj;kstukvks
ds LFkxu] jkstxkj l`tu esa Bgjko] cSad _.kksa dk Mwcuk] vkS|ksfxd o`f) nj esa
fxjkoV] 18 ekg rd izfr ekg fu;kZr eas fxjkoV vkfn lc dh tkucw> dj vuns[kh dj
nhA ns'k ds m|fe;ksa dks viuh 8]80]000@& djksM+ #i;s ds fuos'k dh ifj;kstukvksa
dks LFkfxr dj nsuk iM+kA ns'k esa u;s m|ksxksa dh LFkkiuk ij iw.kZ fojke yx x;k
vkSj fons'kh fu;kZrdksa o fons'kh laLFkkxr fuos'kdksa dh ikS ckjg gks x;hA ns'k
ds ftu m|fe;ksa o cSad izcU/kdksa us 1993 ls ysdj ,d&Ms<+ n'kd ;k vkSj
vf/kd yxHkx 18 o"kksZa rd ns'k esa mPp vkS|ksfxd o`f) cuk;s j[kh mu lcdks ,d
dsUnzh; cSada xouZj us viuh ftn dks lgh fl) djus ds fy;s dB?kjs esa [kM+k dj
fn;kA ysfdu] šph C;kt njksa ls mith dtZ dh šph ykxrksa ds dkj.k vkbZ
vkS|ksfxd o okf.kfT;d :X.krk ls vkt ns'k vius led{k jk"Vªksa ;Fkk phu] dksfj;k]
rkboku] eysf'k;k vkfn ls fiNM+k gS mldh iwfÙkZ dfBu gSA jktu rks ns'k NksM+
vesfjdk esa viuk HkkX; laokjus dks csrkc gSA ysfdu muds }kjk viuh uhfr;ksa ls ns'k
dh 120 djksM+ turk vkSj ns'k ds lqLFkkfir m|ksxksa] cSadksa o O;kikj dks pkSiV dj
nsus ls djksM+ksa ;qokvksa dks csjkstxkjh dk ;g na'k n'kdksa rd >syuk iM+sxkA
C;kt njsa šph gksus ls _.k egaxk gks tkrk
gS] fuos'k ?kVrk gS] jkstxkj l`tu vo:) gksrk gS] šph _.k ykxrksa ds dkj.k ns'k
ds m|e fu;kZr cktkj [kks nsrs gS] pkyw [kkrk ?kkVk c<+rk gSA #i;s ds ewY;
esa fxjkoV vkrh gSA dtZ dh ykxr šph gksus ls vukfFkZd gks jgs ns'k ds m|e fcdrs
pys tkrs gSa ftUgsa fons'kh dEifu;k¡ [kjhnrh tkrh gSA C;kt njsa Å¡ph j[kus ls fons'kh
laLFkkxr fuos'kdksa dks Hkh _.k izfrHkwfr;ksa ij špk ykHk cVksjus esa enn
feyrh gSA Bhd ls nsa[ks rks fiNys 12 o"kksZa esa ;gh gqvk gS vkSj og Hkh
,d O;fDr tks Hkh bu o"kksZa esa fjtoZ cSad dk xouZj jgk] ekSfnzd uhfr ij
mlds ,dkf/kdkj ds dkj.k ns'k C;kt njsa šph cuh jghA oSf'od gh ugha fodkl'khy ns'kksa
ds ekudksa ds vuqlkj nks NksVh vof/k ds mPp eqnzk LQhfr ds nkSj dks NksM+dj
foxr 2 n'kdksa esa Hkkjr dh eqnzk LQhfr mPp ugha dgh tk ldrh gSA ,slk izFke mPp
ewY; o`f) dk 8 ekg dk nkSj ekpZ ls fnlEcj 2008 ds chp o nwljk 5 ekg dk nkSj
fnlEcj 2009 ls vizsy 2010 rd FkkA mlds ckn rks dhersa fxjrh gh x;ha Fkh o 2014
ds vUr vFkkZr~ uoEcj ls rks Fkksd eqnzk LQhfr _.kkRed gks x;h FkhaA ekpZ 2016
rd iwjs 17 eghus Fkksd ewY; o`f) _.kkRed jghaA tuojh 2015 ls 2016 ds chp ek= 1-5
izfr'kr dVkSrh dks NksM+ jktu us C;kt njsa šph gh j[kdj fo'o dh 1@6 tula[;k okys
ns'k ds vkfFkZd o`f) ds yhoj dks l[rh ls jksds j[kkA vizsy esa Hkh Fkksd ewY; o`f)
ek= 0-34 izfr'kr FkhA ebZ 2016 esa ns'k esa [kqnjk ewY; o`f) Hkh 4-7 izfr'kr ds
rhu o"kksZa ds U;wure Lrj ij FkhA Fkksd ewY; lwpdkad ek= 0-79 izfr'kr Fkk
tks twu esa 1-62 izfr'kr rd vk x;k gSA vHkh twu esa eqnzk LQhfr ek= 5-77
izfr'kr Fkh] og Hkh [kk| inkFkksZa o [kk| inkFkksZa esa Hkh nyguksa ds mPp
ewY;ksa ds dkj.k ns'k esa nygu mRiknu 1-6 djksM+ Vu gS o miHkksx 2-3 djksM+ Vu
gksus ls ;g egaxkbZ vkiwfrZ ladV tfur gS vkSj eqnzk izlkj tU; ugha gSA rc Hkh vxLr
9 dh ekSfnzd leh{kk esa ^jktu* us jsiks jsV dks špk o 6-5 izfr'kr ds vfr mPp Lrj
ij gh cuk;s j[kkA jsiks jsV C;kt dh og nj gS ftl ij fjtoZ cSad cSadkasa dks
m/kkj nsrk gS vkSj mlh ds vk/kkj ij vFkZ O;oLFkk esa cSadksa }kjk yh tkus okyh
C;kt njsa r; gksrh gSaA vkt MsuekdZ] tkiku] fLoV~tjyS.M] vkfn dbZ ns'kksa esa rks
C;kt njsa 'kwU; ls uhps _.kkRed gSA vesfjdk esa 1-25 izfr'kr gSaA ,sls esa
Hkkjr esa 6-5 izfr'kr jsiks jsV o 10&14 izfr'kr dh Åaph cSad C;kt njksa ls m|ksx
csrgk'kk :X.k gks jgs gSaA lLrs vk;krksa ds vkxs m|e cUnh Hkh gks jgh gS] gekjs
fu;kZrd Li)kZ esa cqjh rjg fiNM+ jgs gSa vkSj jktu viuh šph C;kt njksa dks
izfr"Bk dk iz'u cukdj vM+s jgs gSaA foxr 100 o"kksZa esa lHkh vkS|ksfxd
ns'kksa ds bfrgkl dks ns[ksa rks o`f) nj cuk;s j[kus ds fy;s ekSfnzd rjyrk o ,d
lhek rd eqnzk LQhfr jgrh gSA Hkkjr tSls ;qokvksa ds ns'k esa jkstxkj l`tu ds
fy;s vkfFkZd o`f) lokZf/kd egÙoiw.kZ gSA Å¡ph C;kt njsa fdl izdkj ns'k ds m|ksxksa
dks pkSiV dj ns'k esa ?kjsyw fuos'kdksa dks dkjksckj ls ckgj fudyus dks ck/; dj
jgh gS vkSj blls U;wu C;kt nj okys ns'kksa ds fuos'kdksa ds fy;s voljksa dh cjlkr
gks jgh gS] ;g ckr dsoy ,d vkadM+s ls vkSj Hkh Li"V gks tkrh gSA ;fn ns'k esa
dEifu;ksa dh fcØh o`f) nj nsa[ks rks ns'k esa dEifu;ksa dh fcØh dh okf"kZd
o`f) nj tks 2003 esa 20-9 izfr'kr Fkh og ?kV dj 8-9 izfr'kr jg x;h gS o fcØh esa
C;kt dk vuqikr 2-6 izfr'kr ls c<+dj 3-9 izfr'kr gks x;k gSA
vkt
iwjk fo'o tc fuos'kdksa ds fy;s [kqyk iM+k gS ,sls esa dsoy gekjs }kjk l[r ekSfnzd
uhfr viuk ysus ls dksbZ QdZ ugha iM+rk gSA blds foijhr blds dkj.k ge fiNM+ jgs
gSa vkSj ;g gekjs fy;s vkfFkZd vkRe?kkr ls de ugha gSA gekjh l[r ekSfnzd uhfr
dgk¡ fVd ik jgh gS\ o"kZ 2008 ds esYV Mkmu ds ckn vesfjdk }kjk 20 [kjc Mkyj
¼2 fVªfy;u Mkyj vFkkZr~ 1320 [kjc #i;s rqY;½ ekSfnzd foLrkj fd;k x;k gS o blh
izdkj tkiku o ;wjksih; dsUnzh; cSad }kjk Hkh Dokf.VVsfVo bthax }kjk Hkkjh ek=k
esa eqnzk izlkj djus ds dkj.k Hkkjr esa 2009&15 ds chp 162 vjc Mkyj ¼10
yk[k 692 djksM+ #i;ksa ds rqY;½ fons'kh laLFkkxr fuos'k vk x;kA blds dkj.k ok;nk
cktkjksa esa oLrq ewY;ksa ¼deksfMVh dherksa½ esa tks mNky vk;k] ogh ns'k esa eqnzk
LQhfr dk ,d izeq[k dkj.k jgk gSA mlds igys 2001&07 ds chp fons'kh laLFkkxr fuos'k
ek= 60 vjc Mkyj ¼ek= 35 izfr'kr½ gh jgk gSA oLrqr% vkt dh eqDr vFkZO;oLFkk ds
;qx esa vU; fdUgha Hkh izeq[k ns'kksa dh C;kt njksa esa uke ek= ds ifjorZu ls
gh fodkl'khy ns'kksa esa fuos'k esa Hkkjh mrkj p<+ko vk tkrs gSaA mnkgj.kr% o"kZ
2015 esa vesfjdh dsUnzh; cSad ¼QsMjy fjtoZ½ }kjk C;kt nj o`f) dh lEHkkoukvksa ds
pyrs tgk¡ ml o"kZ ds vUr esa ek= 25 csfll ikb.V dh o`f) ij gh fodkl'khy ns'kksa
ls 735 vjc Mkyj ¼48 yk[k 51 gtkj #i;s rqY;½ dk fons'kh laLFkkxr fuos'k ckgj pyk
x;kA blfy;s Hkkjr ls Hkh 2015&16 esa 3 vjc Mkyj ds laLFkkxr fuos'k dk 'kq) cfgxZeu
gqvkA bl fuos'k ds cfgxZeu ls #i;s dh fofue; nj ij ncko vkuk LokHkkfod FkkA
igys gh šps O;kikj ?kkVs ls tks] 22 vjc Mkyj dk pkyw [kkrk ?kkVk Fkk] mldh iwfrZ
2015 esa vk;s 44 vjc Mkyj ds izR;{k fons'kh fuos'k ls gh gks ik;h FkkA blls
#i;s dh dher lqjf{kr cuh jghA ysfdu] blds fy;s uoEcj 10] 2015 esa 15 {ks=ksa o
twu 20] 2016 dks N% ekg esa gh 9 vkSj {ks=ksa esa fons'kh izR;{k fuos'k [kksyus
dh etcwjh cu x;hA blfy;s dsoy C;kt njksa dks špk j[kus ls egaxkbZ ij dkcw dh
uhfr djus ds ykHk dh rqyuk esa uqdlku vf/kd gSaA
oLrqr% ns'k ds ekSfnzd uhfr fu/kkZjdksa
dks ;g fofnr gksuk Hkh vko';d gS fd gekjs ns'k esa egaxkbZ dk izeq[k dkj.k
gekjh vkUrfjd ekSfnzd rjyrk ek= gh ugha gksdj] blds dbZ vU; cM+s dkjd gS]
ftuesa fuEu 3 izeq[k gS % &
1- fons'kh laLFkkxr fuos'kdksa }kjk
vius laLFkkxr fuos'k ls oLrq ok;nk cktkjksa esa yk;k tkus okyk mNkyA
2- fons'k O;kikj ?kkVs o fons'kh
fuos'k dh vk; easa ?kkVs ls #i;s dh fofue; nj esa fxjkoVA o"kZ 2011 esa #i;s
dh dher 50 #i;s izfr Mkyj Fkh tks fxjdj 66 #i;s ls Hkh uhps pys tkus ls lHkh
vk;krksa ds nke #i;ksa esa 15 izfr'kr c<+ tkus ds dkj.k Hkh ns'k esa ewY;ksa
esa ewY; o`f) gks jgh gSA ns'k ds ldy ?kjsyw mRikn ¼th-Mh-ih-½ ds 27 izfr'kr rd
ds vk;krksa ls vkt tks egaxkbZ gS ogh mldk ,d izeq[k dkj.k gSA fjtoZ cSad }kjk
bldh vuns[kh dj dsoy šph C;kt njksa ls egaxkbZ fu;U=.k djus dh ftn ds dkj.k ns'k
ds m|e fu;kZr esa fiNM+ jgs gSa vkSj ?kjsyw cktkjksa esa Hkh vk;kr lLrs gksus ls
gh O;kikj ?kkVs dh mPprk o #i;s esa fxjkoV vk jgh gSA
3- ns'k esa mRiknu o mRikndrk
o`f) ds vHkko esa Ñf"k mRiknksa lfgr vusd mRiknksa dh vi;kZIr vkiwfrZ ls
Hkh ewY; c<+rs gSa] tSlk nygu] frygu vkfn esa gks jgk gSA
oLrqr%
C;kt njsa de gksus ij rks fdlku Hkh vf/kd _.k ysdj Ñf"k vknk;ksa o ;a=ksa
esa fuos'k djus dh lksprk gS vkSj mRikndrk c<+kus esa lQy gksrk gSA
Ñf"k izlaLdj.k lfgr lHkh izdkj ds u;s m|eksa dh LFkkiuk Hkh rHkh gksxh tc
C;kt njsa o _.k ykxrsa de gksxhA u;s m|eksa dh LFkkiuk o pyrs m|ksxksa dk
foLrkj Hkh rHkh gksrk gSA fo|eku m|ekas ds foLrkj o u;s m|eksa dh LFkkiuk ls gh
ns'k esa jkstxkj c<+ ldrk gSA jkstxkj ls gh yksxksa dh vk; c<+rh gS] mlls
cktkj esa ekax o mRiknu o`f) ls jkstxkj] vk; o iqu% fuos'k lao)Zu ls Lor% LQwrZ
vkfFkZd o`f) o fodkl dk pØ izokgeku gksrk gSA blh izdkj C;kt njsa U;wu gksus ij
_.k dh ykxrsa de gksus ij m|ksxksa dh Hkh ykHknk;drk c<+rh gS] ftlls iqu%
jkstxkj] vk;] mRiknu o fuos'k pØ izokgeku gksrk gSA nwljh vksj C;kt nj de gksus
ij lkekU; ukxfjdksa dh Hkh Hkou _.k] okgu _.k vkfn dh ekfld fd'r dh jkf'k de
gksus ls cpus okyh jkf'k dks Hkh os cktkj esa tc O;; djsaxs rks mlls Hkh fcØh]
ekax] mRiknu o`f) o fuos'k dk pØ xfreku gksrk gSA U;wu C;kt njksa ls vkÑ"V
gksdj gh cM+h la[;k esa yksx x`g _.k ysdj viuk edku cukus ls ysdj vusd izdkj ds
lalk/kuksa dh [kjhn djrs gSaA foxr 12 o"kksZa esa Åaph C;kt njksa o eksnh
ljdkj ds 27 efguksa esa Hkh tks jktu ds 36 ekg ds dk;Zdky esa gh fudys gS] esa egaxkbZ
fu;af=r gksus ij Hkh jktu }kjk tks C;kt njsa Åaph j[kha x;h muls mits vkfFkZd
xfrjks/k dh {kfriwfrZ vYidky NksM+ e/;ekfof/k esa Hkh laHko ugha gSA baxyS.M
esa tc 1980 o 1990 esa Øe'k% C;kt njsa 17 o 15 izfr'kr j[kh x;haa rc ogka Hkh eUnh
QSyh o vesfjdk esa Hkh tc 1981&82 esa C;kt njsa Åaph Fkh rks og Hkh Hkkjh
eUnh dk f'kdkj gqvk FkkA baXyS.M esa oSf'od esYV Mkmu o ;wjksih; czkW.M ladV ds
nkSj esa tc mudh fodkl nj 2008 esa 'kwU; o 2009 esa jlkry esa ¼&½ 7 izfr'kr
ij pyh x;h rks mUgksaus vk/kkj C;kt nj] 'kwU; izfr'kr rd ys tk dj gh 2010 esa
vkfFkZd o`f) nj 2-5 izfr'kr o 2011 esa 0-75 izfr'kr dj ysus esa lQyrk ik;h FkhA
tcfd bl vof/k esa ogka egaxkbZ nj 1-7 ls 4-7 izfr'kr rd Hkh jgh gSA
Hkkjr esa fiNys 2 o"kksZa esa
eqnzkLQhfr nj yxHkx fu;U=.k esa gh jgh gSA fdlh Hkh vUrjkZ"Vªh; ekud ds
vk/kkj ij 10 izfr'kr ls U;wu egaxkbZ nj ij C;kt njsa šph j[k dj vkfFkZd o`f)]
fodkl] fuos'k o m|eksa dh ykHknk;drk dk guu djus dk dksbZ vkSfpR; ugha dgk tk
ldrk gSA nf{k.k dksfj;k esa rks fiNys 50 o"kksZa esa vkSlr egaxkbZ nj 7-6
izfr'kr ls šph gksus ij Hkh C;kt njsa uhph gh j[k dj phu ls Hkh vf/kd Bksl
izxfr dh gSA ogk¡ 1980 ds n'kd esa egaxkbZ 28 izfr'kr rd Hkh x;h gSA vkt nf{k.k
dksfj;k] ftldh tula[;k o {ks=Qy fo'o dk 5 izfr'kr ek= gS] og fo'o dk lcls cM+k
tgkt fuekZrk gSA fo'o ds ,d pkSFkkbZ tgktksa dk fuekZ.k ogka gksrk gSA Hkkjr ds
ikl ykSg [kfut dh izpqjrk ls vkt Hkkjr ds fo'o dk pkSFkk lcls cM+k bLikr mRiknd
ns'k gksus ds ckn Hkh fo'o esa f'ki&fcfYMax esa gekjk ;ksxnku 0-1 izfr'kr
ls Hkh de gSA ;g gS gekjh šph C;kt njksa dh fodkljks/kh dVkjA blfy;s 25
o"kksZa ds lcls l'kDr tukns'k ls cuh orZeku ,u-Mh-,- ljdkj dks C;kt njsa
uhph ykdj vc gh lgh ns'k dks nzqr fodkl ds iFk ij ys tkuk gksxkA
;g lgh gS fd C;kt njsa de gksus
ij ns'k ds dqN ,sls ofj"B ukxfjd izHkkfor gks ldrs gSa tks mudh tek cprksa
ds C;kt ij fuHkZj gSaA blds fy;s ljdkj fo'ks"k tek ;kstuk] lkekftd lqj{kk]
C;kt vuqnku ;k isa'ku dks"kksa dh fo'ks"k ;kstuk ds izorZu ls mudh
cprksa ij vk; lqj{kk ns ldrh gSA ysfdu] vkt vk/kh ls vf/kd ;qok tula[;k okys bl
ns'k dks Åaph C;kt njksa esa tdM+ dj jkstxkj l`tu foghu o 'kk'or O;kikj ?kkVs o
eqnzk voewY;u ds nq'pØ esa Qalkus okyh ekSfnzd uhfr ds fy, ihf<+;ka jktu tSls
xouZjksa dks dnkfpr gh ekQ djsaxhA eksnh ljdkj us twu 2016 esa fjtoZ cSad ds
xouZj ds ekSfnzd uhfr fu:i.k ds bl ,dkf/kdkjh vf/kdkj dks xouZj lfgr N% lnL;h;
^^ekSfnzd uhfr lfefr^^ dks lkSaius dk tks fu.kZ; fy;k gS og vR;ar lehphu gSA
vk'kk gS vxyh ekSfnzd uhfr dh leh{kk ;g N% lnL;h; lfefr gh djsxh vkSj ns'k dks ,d
fodklksUeq[k ekSfnd uhfr ds ekxZ ij ys tk;sxhA